Le secouriste s’apprêtait à recouvrir le berger allemand d’une couverture lorsque l’animal laissa échapper un grognement rauque et profond qui nous fit tous deux nous arrêter. L’instant d’après, je vis quelque chose bouger sous sa poitrine, et de sa fourrure trempée par la pluie émergea la minuscule main bleue d’un nouveau-né.
J’ai été policier pendant dix-huit ans, mais je n’avais jamais entendu un silence pareil à celui qui s’est abattu sur nous à ce moment-là.
Le chien n’a pas attaqué. Il n’a pas tenté de s’enfuir. Il s’est simplement blotti contre ce qu’il protégeait de son corps et m’a regardé.
Il n’y avait aucune colère dans ses yeux.
Mais un plaidoyer désespéré.
« Oh mon Dieu », murmura le secouriste, « c’est un bébé. »
Je me suis agenouillé dans la boue détrempée.
« Ça va, petite chienne », dis-je doucement à la chienne. « On veut l’aider. »
Je ne sais pas s’il a compris mes paroles. Peut-être à-il comprend ma voix. Quand j’ai lentement tendu la main vers son col, il n’a pas pris la mienne.
Il tremblait de tous ses membres.
Nous avons soulevé l’animal, qui pesait environ quinze kilos. Nous avons alors un aperçu, sous son ventre, un nouveau-né enveloppé dans une fine couverture bleu clair. Un coin de la couverture était trempé, mais l’autre, que le chien avait recouvert de son corps, était resté presque sec.
Le petit garçon à peine bougé.
« Allez immédiatement à l’ambulance », a dit le secouriste à mon compagnon.
Quand nous avons emmené l’enfant, le chien à gémi. C’était un gémissement si fort que même le secouriste expérimenté qui se tenait à côté de moi a baissé la tête.
L’animal tente alors de se lever.
Il fit deux pas derrière le bébé, mais ses pattes arrière étaient repliées.
Et puis j’ai remarqué son collier.
Le panneau métallique utilisé ne portait que deux mots.
ÂGÉ – VIEIL HOMME.
Je connaissais bien le nom Varga.
Trois heures plus tôt, un homme nommé Varga avait signalé à la police la disparition de sa femme et de leur nouveau-né.
Et ce même homme a affirmé que son chien avait été euthanasié deux semaines auparavant.
Je m’appelle Gábor Farkas. J’ai quarante-six ans et je suis enquêteur à la police du comté de Nógrád. C’était début décembre, et il pleuvait du grésil et une pluie glaciale sur toute la région.
Selon le premier signalement reçu par téléphone, un garde forestier a entendu un chien aboyer à la périphérie de Mátraszele, près d’une ancienne route forestière désaffectée.
Les aboiements duraient depuis des heures.
En s’approchant, le garde forestier aperçut le chêne creux et le berger allemand couché à son entrée. L’animal ne le laissait pas entrer, mais il ne bougeait pas non plus.
L’homme a ensuite appelé le 911.
À notre arrivée sur les lieux, la première a choisi qui nous a frappés, c’est que les pattes du chien étaient couvertes de boue et de sang, sans qu’il y ait de blessures graves. Ses coussinets étaient meurtris. On aurait dit qu’il avait parcouru des kilomètres sur les pierres de la forêt.
Je n’ai remarqué la seconde anomalie que plus tard.
Trois longues entailles couraient le long du tronc de l’arbre, à peine à un demi-mètre du sol.
Elles ne ressemblaient pas à des griffes d’animaux.
Il est possible que quelqu’un les ait gravés dans l’écorce avec un objet métallique pointu.
J’ai pris une photo avec mon téléphone puis j’ai demandé la présence d’agents de sécurité autour de l’arbre.
L’ambulance était déjà partie pour l’hôpital de Salgótarján à ce moment-là.
Ils ont emmené le chien après que nous avons consulté le vétérinaire de garde. Il était transi de froid et avait du mal à garder les yeux ouverts tant il était épuisé.
Cependant, avant que la porte de l’ambulance ne se referme, il relève la tête une dernière fois.
Il regarda l’enfant.
Il ne s’est rallongé que lorsqu’un des ambulanciers lui a montré la couverture bleue du bébé.
Ce soir-là, je ne comprends toujours pas pourquoi l’animal était si attaché à lui.
Je ne savais pas non plus que cette couverture deviendrait l’une de nos pièces à conviction les plus importantes.
András Varga était un entrepreneur en bâtiment de trente-huit ans. Il était bien connu dans la région. Il dirigeait deux petites entreprises, spécialisées dans la rénovation de maisons familiales et la sous-traitance de travaux publics.
Il était bien habillé, parlait avec éloquence et insistait toujours sur la même chose.
« Ma famille est ce qu’il y a de plus important pour moi. »
Son épouse, Júlia Varga, 32 ans, travaillait auparavant comme institutrice en maternelle. Leur premier enfant, Máté, n’avait que douze jours.
András a fait cette annonce après huit heures du matin.
Selon lui, Júlia a quitté la maison à l’aube, a emmené le petit garçon avec elle et est injoignable depuis.
« Elle n’a pas été bien depuis son accouchement », a-t-il dit. « Elle pleure beaucoup. Elle imagine des choses qui ne se sont pas produites. »
Lorsque je lui ai demandé pourquoi il pensait que sa femme était allée dans les bois, l’homme a haussé les épaules.
« Il y allait souvent à pied. »
« Avec un bébé de douze jours ? Sous une pluie verglaçante ? »
András n’a pas répondu immédiatement.
Il regarda son téléphone posé sur la table, puis ajusta sa manche.
« Je vous l’avais dit, il est imprévisible ces derniers temps. »
C’est alors que j’ai mentionné le chien.
«Nous avons trouvé un berger allemand. Il s’appelle Elder.»
Le visage de l’homme changea.
Pas de façon spectaculaire. Juste assez pour que je le remarque immédiatement.
« C’est impossible. »
“Pourquoi?”
– Nous avons euthanasié Elder il y a deux semaines.
« Quel vétérinaire ? »
Andras s’éclaircit la gorge.
« Ma femme a arrangé ça. »
« Alors comment savez-vous avec certitude qu’ils ont été endormis ? »
« Parce qu’il l’a dit. »
J’ai pris note.
« Je comprends. Et maintenant, je vous annonce que nous avons retrouvé votre fils vivant. »
L’homme se leva brusquement.
– Matthew est-il vivant ?
« Oui. Il a été emmené à l’hôpital. Il a très froid, mais il est soigné. »
Andras s’assit.
Il pressa ses deux mains contre son visage.
Je m’attendais à ce qu’il me pose des questions sur sa mère.
Il a plutôt dit :
« Où est le chien ? »
Le lendemain matin, j’ai appris que l’état de Máté s’était stabilisé. Le nouveau-né restait en soins intensifs, mais son médecin a déclaré qu’il avait de bonnes chances de se rétablir complètement.
Il y avait aussi des nouvelles de Bodza.
Le chien était extrêmement frigorifié, déshydraté et ses pattes étaient gravement blessées. Cependant, l’examen a révélé une blessure plus ancienne.
Il avait une longue plaie en voie de guérison sur le côté gauche.
Le vétérinaire, le Dr Eszter Balogh, un spécialiste expérimenté de 41 ans originaire de Salgótarján, a attiré mon attention sur un détail particulier.
« Cette blessure a été soignée il y a environ deux semaines. Les poils ont été rasés et la plaie a été suturée. »
Publicités
«Puis-je savoir où il a été soigné ?»
« Peut-être. Pas en fonction du type de suture, mais si cela s’est produit dans cette zone, nous pouvons consulter nos dossiers. D’ailleurs, Bodza a une puce électronique. »
Puis il a placé une fiche technique imprimée devant moi.
Le propriétaire enregistré du chien n’était pas András Varga.
C’est Julia Varga.
À côté de l’ancien numéro de téléphone associé aux données de la puce, figurait une adresse précédente.
Une petite maison à Mátranovak.
Le nom du propriétaire est : Ilona Szabó.
La mère de Julia.
Ilona Szabó était une comptable retraitée de soixante et un ans. Elle vivait dans une petite maison bien entretenue, dont le jardin abritait encore, en décembre, des jardinières couvertes de géraniums.
À notre arrivée, il nous attendait déjà à la porte.
« Avez-vous retrouvé ma fille ? »
Je n’ai pas essayé de l’embellir.
« Nous avons retrouvé votre petite-fille. Nous recherchons toujours Julia. »
La femme s’accrochait au montant de la porte d’une main.
« Et le sureau ? »
– Lui.
À ces mots, il se mit à pleurer.
Pas à voix haute. Il a simplement mis sa main sur sa bouche et s’est lentement assis sur les marches.
Quelques minutes plus tard, nous discutions dans la cuisine.
Ilona a expliqué que Júlia avait adopté Bodza dans un refuge six ans auparavant. L’animal était alors encore jeune et extrêmement timide.
Julia a passé beaucoup de temps à s’occuper de lui.
« Ce n’était pas qu’un simple chien pour elle », a déclaré la femme. « Lorsqu’elle a fait sa première fausse couche, elle est restée muette pendant des semaines. Bordza se couchait à son chevet chaque nuit. »
– András a affirmé qu’il avait été endormi.
Ilona releva la tête si brusquement que ses lunettes glissèrent sur son nez.
« Qu’a-t-il dit ? »
Je l’ai répété.
La femme secoua lentement la tête.
András a amené Bodza ici il y a deux semaines. Il a dit que le chien était devenu dangereux et que Júlia ne voulait plus le garder à la maison.
« L’avez-vous cru ? »
– Non. Julia ne ferait jamais ça.
Ilona regarda par la fenêtre de la cuisine jusqu’au fond du jardin.
Le chien était blessé. D’après András, il a percuté une clôture en fil de fer. Je l’ai emmené chez le vétérinaire.
«Que s’est-il passé ensuite ?»
« Il est resté ici avec moi. Puis il a disparu il y a trois jours. »
« Tu t’es enfui ? »
« Le portail arrière était ouvert. Je pensais l’avoir laissé ouvert. »
Il se tut.
Puis il parla si doucement que je pouvais à peine l’entendre.
« Je n’y crois plus. »
Je lui ai demandé de me montrer le portail.
La serrure fonctionnait. La poignée ne présentait aucun dommage visible. Quelqu’un a donc simplement ouvert le portail.
Sur le chemin du retour, Ilona m’a tenu le bras.
«Inspecteur, il y a autre chose.»
Il a sorti un vieux téléphone portable du fond d’un placard de cuisine.
« Julia a laissé ça ici la semaine dernière. Elle a dit que si jamais je l’entendais dire qu’elle était folle, je devais le donner à quelqu’un qui l’écouterait vraiment. »
Le téléphone était verrouillé.
Cependant, Ilona a également joint une feuille de papier pliée.
Il y avait dessus une courte phrase écrite de la main de Julia :
« Maman, si tu n’arrives pas à me joindre, renseigne-toi sur ce qu’est devenu l’argent destiné aux enfants. »
Au cours des deux jours suivants, une autre facette de la vie d’András Varga s’est peu à peu dévoilée à nous.
Les entreprises de cet homme paraissaient florissantes sur le papier, mais en réalité, elles étaient lourdement endettées. Plusieurs de ses sous-traitants n’avaient pas été payés depuis des mois. L’une de ses sociétés faisait déjà l’objet d’une procédure de saisie.
Ce n’était pas le plus intéressant.
Júlia avait créé une fondation trois ans auparavant pour soutenir les enfants défavorisés. Fonctionnant grâce à des dons locaux et des subventions, la fondation consacrait chaque année plusieurs millions de forints à des kits de rentrée scolaire et à des ateliers de développement.
Les finances de la fondation étaient gérées par un expert-comptable externe.
L’un des principaux soutiens de l’organisation était la société d’András Varga.
Du moins, d’après les informations publiques disponibles.
Lors de l’examen des relevés bancaires et des documents internes de la fondation, effectué dans le cadre de la procédure régulière, des paiements inhabituels sont apparus.
Un montant total de plus de vingt-trois millions de forints a été facturé à deux sociétés ayant facturé divers services de rénovation de bâtiments et d’approvisionnement.
Le directeur général de l’une des sociétés était un ancien associé d’András.
L’autre société n’avait pas d’employés, et personne n’avait travaillé au siège indiqué depuis des années.
Julia a demandé un compte rendu détaillé à plusieurs reprises ces derniers mois.
Cela a été prouvé par une correspondance conservée parmi les documents de la fondation.
Le comptable a d’abord tardé à répondre.
Puis, quatre jours avant la disparition de Julia, il a envoyé un court message :
« Julia, il y a un grave problème avec les factures. Nous devons en parler en personne. »
Le comptable s’appelait Réka Kovács.
Il avait trente-cinq ans.
Et lui aussi a disparu.
Personne n’avait signalé la disparition de Réka jusque-là.
Il vivait seul à Salgótarján et ses collègues pensaient qu’il était parti en vacances. Pourtant, son manteau d’hiver, son ordinateur portable et son sac étaient restés dans son appartement.
Son téléphone était éteint.
Un voisin âgé se souvenait avoir vu Réka tard dans la nuit à côté d’une voiture gris foncé.
« Ils se disputaient », a-t-il dit. « La femme a dit qu’elle ne voulait rien signer. »
« Avez-vous vu l’homme ? »
« Pas vraiment. Mais il y avait un autocollant blanc à l’arrière de la voiture. Le nom d’une entreprise de construction. »
András Varga avait exactement cet autocollant à l’arrière de son SUV.
Publicités
Une partie de la plaque d’immatriculation du véhicule était également visible sur les images de la caméra de surveillance située devant l’immeuble. L’enquête a confirmé qu’András était l’utilisateur du véhicule.
Quand nous l’avons rappelé, l’homme n’était plus aussi calme.
« J’ai parlé à Réka », a-t-il admis. « Mais ce n’est pas un crime. »
« De quoi parliez-vous ? »
– Questions commerciales.
« Pourquoi vouliez-vous qu’il signe ces papiers ? »
Le coin de sa bouche tressaillit.
« Quel genre de documents ? »
« Nous voulons l’entendre de votre bouche. »
Andras se pencha en arrière.
« Écoutez, inspecteur. Je ne suis pas un saint. J’ai des problèmes d’argent. Mais ma femme a disparu avec un nouveau-né, et vous me posez des questions sur les factures. »
« Parce que sa femme consultait justement ces comptes quelques jours avant sa disparition. »
Le regard de l’homme s’est durci.
– Julia a imaginé beaucoup de choses ces derniers temps.
“Comme quoi?”
«Que tout le monde se soit retourné contre lui.»
“Toi aussi?”
Il n’a pas répondu à cette question.
Avant de partir, il a posé une question.
«Quand mon fils rentrera-t-il à la maison ?»
« Il restera hospitalisé pour le moment. Les circonstances entourant la sécurité de l’enfant font l’objet d’une enquête. »
András se leva et se dirigea vers la porte.
« Tu n’as aucune idée de ce dans quoi tu t’embarques. »
C’était la première fois que cet homme abandonnait le rôle soigneusement construit de mari inquiet.
Et nous n’avions toujours aucune idée à quel point nous étions proches de la vérité.
Le tournant a été opéré par Bodza.
Chez le vétérinaire, il avait déjà suffisamment repris des forces pour se tenir debout un court instant. Cependant, le Dr Eszter Balogh remarqua un changement étrange dans son comportement.
Lorsqu’une jeune assistante a traversé la salle d’examen avec une couverture pour bébé bleu clair, Bodza s’est immédiatement enthousiasmée.
Il se leva, se précipita vers la porte et gémit doucement.
Esther m’a appelé.
– Gábor, je pense que ce chien n’a pas trouvé cet enfant par hasard.
« À quoi penses-tu ? »
« Qu’il le cherchait. »
Je lui ai dit que Bodza s’était enfui de chez Ilona trois jours avant la disparition de Júlia.
Esther resta silencieuse un moment.
– Alors quelqu’un aurait pu l’apporter à Julia, ou le chien aurait pu suivre un chemin familier.
« Mais pourquoi ? »
« Je ne le sais pas encore. Mais j’ai trouvé quelque chose dans son col. »
Le vieux collier en cuir comportait une petite poche intérieure en tissu cousue à la main. Le tissu imbibé d’eau n’était pas visible lors de sa récupération, mais après nettoyage et examen à la clinique, un morceau de papier plié et enveloppé dans du plastique a été découvert à l’intérieur.
Eszter ne l’a pas ouvert.
Il a prévenu la police et leur a remis l’objet accompagné des documents nécessaires.
Le document ne comportait qu’un titre et quelques mots.
“Réka. Vieille station de pompage. N’y va pas seule.”
Il y avait une date en dessous.
La veille de la disparition de Julia.
L’écriture a ensuite été comparée à l’écriture manuscrite connue de Julia.
Au vu des caractéristiques correspondantes, nous avions de bonnes raisons de supposer qu’il en était l’auteur.
Quand j’ai montré l’enregistrement à Ilona, elle l’a regardé longuement.
« Julia faisait ça quand elle était enfant », a-t-il finalement déclaré.
« Avec quelqu’un ? »
– Bodza avait dissimulé des messages dans son ancien collier lorsqu’András a lu son téléphone.
– András consultait-il régulièrement son téléphone ?
Ilona pinça les lèvres.
Contenu sponsorisé
12 moments embarrassants de célébrités qui leur ont donné envie de disparaître des caméras
(Brainberry)
Vous pourriez passer devant eux sans même les reconnaître ! À quoi ressemblent les célébrités du Moyen-Orient dans la vraie vie ?
Herbeauty
La vidéo qui va vous glacer le sang : comment ce monstre a-t-il été capturé ?
Brainberry
: Tout a commencé après le mariage. Au début, il était juste jaloux. Puis il a voulu connaître tous les mots de passe. Julia a répondu qu’il ne pouvait y avoir de secrets dans un mariage.
La femme baissa la tête.
« Et je lui ai dit d’essayer de maintenir la paix. »
Il ne m’a pas regardé en continuant.
«Je ne dirais plus jamais ça.»
L’ancienne usine de traitement des eaux se trouvait entre Mátraszele et Nemti, en bordure d’une zone industrielle abandonnée.
Le bâtiment était fermé depuis des années, mais l’un des entrepôts était occasionnellement loué par diverses entreprises.
D’après les registres fonciers, le locataire de l’entrepôt était l’une des entreprises ayant reçu des paiements suspects de la fondation.
Nous sommes arrivés au camp le matin du 5 décembre.
Nous avons perquisitionné les bâtiments en possession des autorisations nécessaires à l’intervention de la police.
Le premier entrepôt était vide.
Dans le second, nous avons trouvé des matériaux de construction démolis.
Le portail menant au troisième bâtiment était verrouillé par un cadenas neuf.
On entendit frapper doucement à la porte d’une des chambres.
Nous avons suivi le son.
Nous avons trouvé Réka Kovács derrière la porte d’un débarras étroit et sans fenêtres.
La femme était assise par terre, enveloppée dans un épais pull. Son visage était pâle, sa bouche sèche, mais elle était consciente.
Quand elle a vu la police, elle n’a pas pleuré.
Il a simplement posé cette question :
– Julia est-elle vivante ?
Il a été pris en charge par les ambulanciers et transporté à l’hôpital. Il était déshydraté, épuisé et présentait de multiples contusions au bras.
Il a déclaré par la suite qu’András l’avait invité à une réunion en lui disant qu’il était disposé à régler les irrégularités financières.
Cependant, deux hommes l’attendaient au lieu de rendez-vous.
Publicités
L’un d’eux était András lui-même.
Réka ne connaissait pas l’autre.
Ils lui ont pris son téléphone et ont tenté de le forcer à signer une déclaration affirmant qu’il était seul responsable des erreurs financières de la fondation.
Il ne l’a pas signé.
Ils furent ensuite enfermés dans la réserve.
Ils lui apportaient de l’eau et de la nourriture une fois par jour.
« András a dit que si je m’y opposais, la fraude me serait imputée », a-t-il déclaré. « Il a également dit que Júlia ne témoignerait plus. »
« C’est exactement ce que vous avez dit ? »
Reka acquiesça.
– Il a déclaré : « Julia ne posera bientôt plus de problème à personne. »
Personne n’a bougé dans la pièce.
« Savez-vous où Julia pourrait se trouver ? » ai-je demandé.
Reka secoua la tête.
– Non. Mais lors de notre dernière conversation, vous avez dit avoir trouvé des preuves sur le téléphone d’András.
« Quelles preuves ? »
La femme s’agrippa au bord du lit.
“Un message concernant une personne qui doit disparaître.”
C’est alors que j’ai compris que Julia ne se contentait pas de dénoncer la fraude financière de son mari.
Il aurait pu découvrir quelque chose de bien plus grave.
